历史与由来
1 / 2
香辣冻明太鱼汤 · 图片: cryb9191 / CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)

香辣冻明太鱼汤 · 图片: cryb9191 / CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)

韩国江原道 · 高城

高城明太鱼:消失的“国民鱼”与巨津港的等待

曾几何时,东海岸最北端的高城近海满是明太鱼。本文介绍这种受人喜爱到有几十个名字的鱼为何从韩国海域消失、让它重返的努力、巨津港在没有本地明太鱼的情况下坚持办明太鱼节的故事,以及如今在高城品尝明太鱼的方法。

6 分钟阅读2

有几十个名字的国民鱼

明太鱼(狭鳕)曾是离韩国人饭桌最近的鱼。直到1980年代,韩国近海每年平均能捕7万多吨;因为便宜又好吃,常上平民百姓的饭桌,于是有了“国民鱼”的外号。 从名字就能看出它有多亲切。据《周刊京乡》介绍,明太鱼按状态和晾干程度不同,有40个左右的名字:刚捕上来冷藏流通的叫“生太”,冷冻的叫“冻太”,在山里晾架上整个冬天冻了又化、晒成金黄色的叫“黄太”,晒到半干、穿过鼻孔几条捆成一串的叫“kodari”,小鱼叫“nogari”。鱼卵做成明太子酱,肠子做成鱼肠酱,可以说从头到尾一点不剩。而捕获明太鱼最多的地方之一,正是江原道最北端的高城近海。

从16万吨到零

据《周刊京乡》引用海洋水产部的资料,韩国明太鱼捕获量在1981年达到顶峰,包括幼鱼在内约16万5800吨。此后1995年跌破1万吨,2008年官方统计变成了“0”。 原因一般归结为两点。一是滥捕幼鱼“老哥里”:有分析指出,早在1960年代未成年鱼就占捕获量的80%左右,1965年更高达86%。二是海水升温:1968至2018年间,东海表层水温上升了1.43度,是韩国各海域中升幅最大的,喜欢冷水的明太鱼产卵场和栖息地被推向北方。《周刊京乡》介绍的观点是,滥捕固然有影响,但栖息地北移的影响更大。

没有本地明太鱼的明太鱼节

高城郡巨津邑的巨津港曾以捕明太鱼闻名,每年都在这里举办高城明太鱼节。可明太鱼消失后,节庆陷入了尴尬。2010年《首尔新闻》报道,由于捕不到明太鱼,节庆只能用日本或俄罗斯进口的明太鱼来办,进口价格上涨更让当地雪上加霜。 即便如此,节庆并没有停办。它以明太鱼丰收和渔村的希望为主题,持续推出剖鱼体验、明太鱼老照片展、明太鱼主题馆等项目。2025年10月17日至19日,第25届节庆在巨津海边一带举行,新设了明太鱼饮食文化体验空间,厨师和料理名人推出了糖醋明太鱼、明太鱼面包、明太鱼炸排等新菜。

让明太鱼重返的实验

2014年,海洋水产部和江原道启动了“拯救明太鱼计划”。最大的难题是找到能取卵的亲鱼。在韩国海域找到活明太鱼实在太难,据说一度悬赏50万韩元征集一条活的国产明太鱼。 利用找到的亲鱼,研究人员成功实现了人工孵化;2016年又宣布实现“全人工养殖”,即人工养大的明太鱼再次产卵、繁育出下一代。2015年首次在高城近海放流1万5千尾后,放流规模不断扩大。从2019年起,不论大小,全年禁止捕捞明太鱼。不过要确认放流的鱼是否回游,还需要更多研究,很多人认为离真正恢复还有很长的路。

如今在高城品尝明太鱼

如今韩国海域禁止捕捞明太鱼,餐馆里的明太鱼大多是进口的。2008年以来,韩国每年进口约22万吨明太鱼,饭桌上的明太鱼大多来自俄罗斯或日本。但这并不意味着高城的明太鱼文化消失了。巨津港周边和东海岸的餐馆里,清爽的鲜明太鱼汤、冻明太鱼汤、炖半干明太鱼、凉拌明太鱼等菜随处可见,高城一带晾架上晒好的黄太鱼和半干明太鱼也作为伴手礼出售。 想真正感受明太鱼的故事,可以赶在秋天的高城明太鱼节去。巨津港离花津浦湖很近,再往北一点还有统一瞭望台,很适合一起游览。高城人至今仍在等待,有一天“高城海里捕到的明太鱼”能重新回到饭桌上。

#高城明太鱼#巨津港#明太鱼节#明太鱼#江原道东海岸
高城明太鱼:消失的“国民鱼”与巨津港的等待 | TastyLog