趣味知识
1 / 3
京都的汤豆腐套餐 · 图片: ZhengZhou / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)

京都的汤豆腐套餐 · 图片: ZhengZhou / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)

日本京都

京都汤豆腐与豆皮:细品源自禅寺的豆腐料理

用昆布高汤温热豆腐的汤豆腐,以及从加热豆浆表面挑起的薄膜——豆皮(汤叶)。两者都诞生于不吃肉鱼的京都禅寺餐桌。本文整理了它们的由来、吃法,以及在南禅寺、嵯峨一带品尝的诀窍。

6 分钟阅读4

以豆腐代肉:禅寺孕育的京都味道

京都被认为是日本豆腐料理最发达的城市,背后的原因是禅寺。对不吃肉和鱼的僧侣来说,用大豆做成的豆腐和豆皮是宝贵的蛋白质来源,寺院素斋“精进料理”中也由此发展出了各种做法。 据说京都盆地丰富而清澈的地下水,造就了这里细腻柔滑的豆腐。江户时代,介绍一百种豆腐做法的料理书《豆腐百珍》大受欢迎,书中就收录了用热葛粉汤温豆腐的“汤奴”。从寺院起步的豆腐料理,就这样慢慢走上了普通百姓的餐桌。

汤豆腐:南禅寺参道闻名的冬日锅物

汤豆腐的做法非常简单:在锅底铺上昆布,加水放入豆腐加热,再把温热的豆腐捞出来蘸酱汁吃。正因为简单,豆腐和水的味道才会原原本本地呈现出来。它是冬天的代表料理,在日本俳句中也是冬季的季语。 相传汤豆腐起源于京都东部东山脚下的禅宗大本山南禅寺。不过没有记录能说明具体的年代或创始人,起源众说纷纭。也有说法称早在江户时代它就已是南禅寺门前的名物,如今参道及周边依然聚集着多家汤豆腐专门店。

豆皮:豆浆表面挑起的一层薄膜

豆皮(日语称“汤叶”)是慢慢加热豆浆时表面形成的薄膜,用竹签挑起而成。豆腐要用卤水等凝固剂让大豆蛋白凝结,而豆皮不用任何凝固剂,只靠加热就能形成。 一般认为它是镰仓时代赴中国留学的禅僧带回日本,后来成为精进料理的食材。文献中最早的确切记录见于1597年的《鹿苑日录》。日本以豆皮闻名的地方是京都和栃木县日光:京都从膜的边缘插入竹签,挑起薄薄的一整张;日光则从中间挑起对折,成为较厚的双层。写法上,京都多写作“汤叶”,日光多写作“汤波”。

吃法:不要煮沸,晃动时就捞起

汤豆腐上桌后,先等昆布的鲜味充分释放。如果大火滚煮,豆腐会出现许多小孔、口感变差,所以诀窍是用小火慢慢加热。看到豆腐在锅里轻轻晃动时,就是最佳的食用时机。 蘸汁多用酱油加清酒、味醂和高汤调成的酱汁,或是柚子醋,再配上葱花、木鱼花、柚子皮和红叶萝卜泥(加入辣椒一起磨的萝卜泥)。南禅寺一带也有店家不用柚子醋,而是用甜咸口的酱油高汤,配姜、葱和木鱼花来吃。刚挑起的生豆皮像刺身一样蘸酱油或山葵酱油吃,最能尝出大豆的清甜。

去哪里吃:南禅寺一带与嵯峨、岚山

吃汤豆腐最热门的地方是南禅寺参道一带,从地铁东西线蹴上站步行约10分钟,很多店可以一边欣赏庭园一边用餐。西边的嵯峨、岚山一带也以汤豆腐闻名,不少游客会在天龙寺周边散步竹林后顺道品尝。 专门店一般提供搭配豆皮、芝麻豆腐、天妇罗等的汤豆腐套餐,价格多在3,000至5,000日元左右。11月中旬到12月上旬的红叶季和下雪的1至2月最有意境,但人也最多,建议早点去。豆皮还可以在锦市场一带的店铺买到干豆皮或生豆皮,当作伴手礼带回去。

#汤豆腐#豆皮#京都豆腐#南禅寺#精进料理
京都汤豆腐与豆皮:细品源自禅寺的豆腐料理 | TastyLog