趣味知识
1 / 2
铺满韭菜和卷心菜的牛杂锅 · 图片: Hykw-a4 / CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)

铺满韭菜和卷心菜的牛杂锅 · 图片: Hykw-a4 / CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)

日本福冈

博多牛杂锅:始于战后铝锅的内脏火锅,最后要下强棒面

牛杂锅是福冈夜生活的代表美食,把牛内脏、韭菜和卷心菜放进蒜香汤底里煮。本文介绍它在战后的起源、1992年的东京热潮、酱油味与味噌味怎么选,以及最后用强棒面收尾的吃法。

5 分钟阅读6

牛杂锅是什么

"もつ"在日语里指牛或猪的内脏,"鍋"就是火锅。博多风牛杂锅一般把牛小肠等内脏放进用柴鱼片、海带或鸡骨熬的汤里,铺上满满的韭菜和卷心菜,再加大蒜和辣椒一起煮,汤底用酱油或味噌调味。 乍看和韩国的牛肠火锅相似,但汤头更清淡,吃起来先感受到的是蒜香和内脏油脂的香浓,而不是辣味。店家多用带把手的浅口不锈钢锅装好,在桌上加热。等韭菜变软、卷心菜煮透,就可以开动了。

始于战后铝锅的料理

牛杂锅的源头可追溯到二战刚结束的时候。据说在食物匮乏的年代,人们把便宜的内脏和韭菜放进铝锅,用酱油煮来吃,这就是它的起点。 1960年代还有一种吃法:先用香油炒辣椒,再放入内脏、调料和葱,像寿喜烧那样吃,也被叫作"荷尔蒙锅"。像现在这样用清汤加酱油或味噌调味、放大量韭菜和卷心菜的形式,是之后才固定下来的。顺带一提,同在福冈县的田川地区另有一道"田川荷尔蒙锅",据说源于煤矿工人把水泥袋的纸垫在下面代替锅来烤内脏,与博多牛杂锅是不同的料理。

1992年:席卷东京的牛杂锅热潮

牛杂锅原本是福冈的平民美食,到1990年代初才红遍全国。1992年,东京开出了第一家博多风牛杂锅店,便宜、管饱又下酒的特点大受欢迎,一下子火了起来。当年"牛杂锅"甚至获得了日本新语・流行语大奖的铜奖。 不过东京的热度没有持续太久。随着潮流退去,加上后来的疯牛病(BSE)风波,热潮逐渐平息。但在福冈,它至今仍是聚餐的日常选择,在全国也很受欢迎:2012年一家种苗公司的调查中,它在最喜爱的火锅排行榜上位列第八。

酱油还是味噌?汤底怎么选

到了牛杂锅店,一般先选汤底。最基本的是酱油味,清汤里蒜香和辣椒香很突出,能清爽地品尝内脏本身的味道。味噌味汤头浓郁香醇,和内脏的油脂特别搭,冷天尤其受欢迎。没有哪种才是标准答案,每家店的招牌口味各不相同,第一次去点店里的招牌最稳妥。 有的店还会建议像吃博多名菜"水炊鸡锅"那样,把煮好的食材蘸柑橘酱油(ponzu)吃。通常先点一人份基本锅,再加点内脏、韭菜或豆腐等;有些店两人份起点,一个人去最好先确认。

收尾下强棒面,以及去哪里吃

牛杂锅真正的结尾是"收尾(締め)",也就是把主食放进剩下的汤里煮来吃。以前多放乌冬面,据说从1990年前后起,受邻近长崎的影响,放粗粗的强棒面成了最具代表性的收尾。吸饱内脏和蔬菜鲜味的浓汤被Q弹的面条完全吸收,甚至有人说吃牛杂锅就是为了这一口。有的店还提供加米饭煮成粥的选项,可以在菜单的"締め"一栏找找。诀窍是吃的过程中别把汤喝太多,好留到最后。 博多站周边以及天神、中洲、大名一带有很多牛杂锅专门店。热门店晚上很拥挤,建议提前预约。

#牛杂锅#内脏火锅#福冈#博多#强棒面
博多牛杂锅:始于战后铝锅的内脏火锅,最后要下强棒面 | TastyLog