历史与由来
1 / 2
一碗热腾腾的刀切面 · 图片: by jslander / CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)

一碗热腾腾的刀切面 · 图片: by jslander / CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)

韩国大田

大田刀切面:铁路与援助面粉造就的“刀切面之城”

大田被认为是人均刀切面店最多的城市,2026年市政府还把刀切面指定为“大田之味”之一。本文整理了铁路城市大田变成刀切面之城的背景、刀切面并不短的历史,以及按种类挑选的吃法。

6 分钟阅读7

为什么大田是“刀切面之城”

刀切面(칼국수)是把面团擀薄、用刀切成面条,再放进高汤里煮的面食。它在韩国随处可见,但大田人对刀切面的热爱从数字上就能看出来。一篇引用2023年12月数据的文章称,大田的刀切面专门店有727家,每1万人5.0家,在韩国七大特别市、广域市中最高。2013年仅中区的调查就统计到570多家。 2026年4月14日,大田市经过4,314名市民参与的调查等程序,把面包、刀切面和豆腐炖炒(두부두루치기)指定为三大“大田之味”。这是2000年选定“大田六味”以来时隔26年的全面调整,刀切面由此成为名副其实的大田代表美食。

铁路城市与援助面粉

说到大田刀切面多的原因,最常被提起的是铁路和面粉。大田作为京釜线与湖南线分岔的铁路交通要地发展起来,据说朝鲜战争后从美国等地运来的援助面粉,大量经火车运抵大田站。一位前大田市长解释说,当时把援助小麦分发到全国的仓库就设在大田站,周边还有很多面粉厂,这一说法几乎被当作定论。 还有一种说法是,1960~70年代参与西海岸围海造田等工程的工人,领到面粉代替工资,就在大田站附近转卖。再加上政府为减少大米消费而推行的“粉食奖励运动”,便宜又顶饱的刀切面迅速成为平民美食。

刀切面原本是夏季食物

如今刀切面一年四季都能吃,但过去并非如此。在小麦稀缺的年代,刀切面是只有在农历六月前后小麦收获时才吃得到的时令食物,更像是把面过冷水、浇上清汤的夏季食物。据介绍,像今天这样把擀好的面团用刀切成面条的做法,最早见于1934年的料理书《简便朝鲜料理制法》。 刀切面成为全年都吃的平民食物,是在朝鲜战争后援助面粉广泛普及之后。并非小麦产地的大田能以刀切面出名,正与那个时期的面粉流通有关。大田中区文化院的一位人士曾说,刀切面里装着与铁路一同成长的大田历史,以及忠清道、岭南、湖南各地人汇聚而成的城市多样性。

挑着吃的乐趣:大田刀切面的种类

大田刀切面最大的魅力在于种类繁多。据介绍有20多种:用牛骨或肉熬出浓汤的肉汤刀切面、用蛤蜊和海鲜煮得清爽的刀切面、加辣椒粉煮得辣乎乎的“얼큰이”刀切面、香浓的紫苏籽刀切面、红豆刀切面、用淡水鱼熬的鱼粥刀切面等等。即便是同一种,各家的汤底和面条也不一样,大田人几乎个个都有自己的常去店。 吃刀切面时一起挑配菜,是大田式吃法。很多人会点白切肉、猪蹄、饺子或紫菜包饭一起分着吃,还有人把刀切面拌进辣炒小章鱼或豆腐炖炒剩下的酱汁里吃。“얼큰이”刀切面相当辣,不太能吃辣的话,建议先从清汤开始。

去哪里吃、什么时候去

老字号刀切面店大多集中在从大田站沿中央路延伸到银杏洞、大兴洞的老城区。在大田站下车,逛逛老城区,中午吃刀切面,下午逛面包店,晚上吃豆腐炖炒,一天就能尝遍三大“大田之味”。刀切面店午餐时段特别拥挤,也有店关门很早,建议上午11点左右去。 大田中区从2017年起举办以刀切面为主题的节庆,2025年11月还在世博韩光塔广场举办过面条节。节庆日期每年不同,请留意大田市和中区厅的公告。一碗刀切面分量很足,想多吃几家的话,可以和同伴分着吃,或者少点些配菜。

#大田刀切面#刀切面#大田之味#大田站#大田旅行
大田刀切面:铁路与援助面粉造就的“刀切面之城” | TastyLog